|
itsumo
no eki de itsumo au
seeraa fuku no osage kami
moo kuru koro moo kuru koro
kyoo mo machi-booke
ashita ga aru ashita ga aru ashita ga
aru sa
|
พบเสมอที่สถานีเดิม
สาวผมเปียในชุดคอซอง
คงใกล้จะถึงแล้ว คงใกล้จะถึงแล้ว
วันนี้ก็รอเก้ออีก
วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมีอยู่
|
|
Tada
deaeta koto ni Tada ai shita koto ni
Omoi aenakutemo La La La La... Wasurenai
Nee Doushite Konna ni mo kurushii noni
Anata janakya dame de Soba ni itain darou
|
เพียงแค่เคยได้พบกัน
เพียงแค่เคยรัก เคยเข้าใจกัน ถึงแม้เรามิอาจเข้าใจกัน...มิอาจลืมเลือน
นี่นะ...ทำไมจึงเจ็บเช่นนี้
แต่กระนั้นยัง ขอเพียงเป็นเธอเท่านั้นที่ได้อยู่แนบชิด
|
|
nurete-ru
ano ko koomori e
sasotte ageyo to matte iru
koe kakeyoo koe kakeyoo
damatte mite-ru boku
ashita ga aru ashita ga aru ashita ga
aru sa
|
เฝ้ารอที่จะชวนน้องที่เปียกปอน
เข้ามาอยู่ใต้ร่ม
จะเรียกดีมั้ยนะ จะเรียกดีมั้ยนะ
แต่ฉันก็ยังคงเงียบเฉยอยู่
วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมีอยู่
|
|
kyoo
koso wa to machi-ukete
ushiro sugata o tsukete yuku
ano kado made ano kado made
kyoo wa moo yameta
ashita ga aru ashita ga aru ashita ga
aru sa
|
วันนี้แหละนะ
ดักรออย
ู่ เพื่อตามไปข้างหลัง
พอถึงมุมโน้นนะ พอถึงมุมโน้นนะ
วันนี้พอแค่นี้ก่อน
วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมีอยู่
|
|
omoi-kitte
daiyaru o
furueru yubi de mawashita yo
beru ga naru yo beru ga naru yo
deru made matenu boku
ashita ga aru ashita ga aru ashita ga
aru sa
|
ตัดใจหมุนโทรศัพท์
ด้วยนิ้วที่สั่นเทา
เสียงกริ่งดังแล้วละ เสียงกริ่งดังแล้วละ
แต่ฉันรอจนเธอมารับไม่ได้
วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมีอยู่
|
|
hajimete
itta kissaten
tatta hitokoto suki desu to
koko made dete koko made dete
tootoo ienu boku
ashita ga aru ashita ga aru ashita ga
aru sa
|
ร้านกาแฟที่ไปเป็นครั้งแรก
เพียงคำเดียวว่ารัก
ก็ออกมาถึงตรงนี้ ก็ออกมาถึงตรงนี้
แต่ในที่สุดฉันก็พูดไม่ออก
วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมีอยู่
|
|
ashita ga aru sa asu ga aru
wakai boku ni wa yume ga aru
itsuka kitto itsuka kitto
wakatte kureru daroo
ashita ga aru ashita ga aru ashita ga
aru sa
|
พรุ่งนี้ยังมีอยู่
พรุ่งนี้ก็ยังมี
ฉันยังหนุ่มยังมีความฝันอยู่
สักวันเถอะ สักวัน
เธอคงเข้าใจฉันเป็นแน่
วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมี วันพรุ่งนี้ยังมีอยู่
|