kitto kimi wa konai
hitori kiri no kurisumasu ibu
Silent night, Holy night

ฝนเมื่อล่วงดึกสงัดของราตรี
คงจะกลายเป็นหิมะ
Silent night, Holy night

เธอคงจะไม่มา
คืนคริสต์มาสอีฟเพียงลำพัง
Silent night, Holy night

kokoro fukaku himeta omoi
kanaeraresoo mo nai

kanarazu konya nara
iesoo-na ki ga shita
Silent night, Holy night

รู้สึกว่าหากเป็นคืนนี้
คงจะเอื้อนเอ่ยมันออกมาได้
Silent night, Holy night

mada kie-nokoru kimi e no omoi
yoru e to furi-tsuzuku

machikado ni wa kurisumasu turii
gin-iro no kirameki
Silent night, Holy night

ความรู้สึกต่อเธอที่ยังคงเหลืออยู่
ยังคงตกพรำต่อไปในค่ำคืน

ทุกหนแห่งในเมืองมีต้นคริสต์มาส
ส่องประกายสีเงิน
Silent night, Holy night