|
Hontoo no yasashisa wa dare ga oshiete kureta?
Dare ga soba ni ite kureta?
Never ever trust me, Never ever trust you
Hontoo no yorokobi wa dare to wakachi-aeru
no?
Dare to mitsukerareru no?
Do you do you hold me, Do I do I hold you
Kokoro no oku mise-attara
Nanimo kamo mayowazu tokimeki o
unmei o
Kasanete Cruising Ai-shite Falling
This is Perfect Love subete wa kimi to tomo
ni mawatte-ku
This is Perfect Love mienai chikara ni michibikarete
This is Perfect Love mamoru beki hito ga
soo koko ni iru
This is Perfect Love umareta tsuyoi kizuna
shinjite
|
ความเอื้ออาทรที่แท้จริงใครจะบอกให้ฉันรู้
ใครหรือจะยอมอยู่เคียงข้างกาย
Never ever trust me, Never ever trust you
ความสุขที่แท้จริงจะแบ่งปันกับใคร
จะค้นหาร่วมกับใครได้
Do you do you hold me, Do I do I hold you
หากเผยให้เห็นกันถึงเบื้องลึกของหัวใจ
ก็คงจะไม่ลังเล ความรู้สึกนี้
โชคชะตานี้
จะท่องไปกับมันอีก จะตกหลุมรัก
This is Perfect Love ทุกสิ่งจะท่องไปพร้อมกับเธอ
ถูกชักนำด้วยแรงพลังที่มองไม่เห็น
คนที่ควรจะปกป้อง ใช่แล้วอยู่ที่นี่
จงเชื่อมั่นในสายสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งที่เกิดขึ้นนี้
|
|
Yatto mitsuketa hokobune de ai to yuu umi
tadottemo
Ooru ga nai to susumenai
Where we are Going Whatever you doing
Nanika motomete nanika nakushite
Kuri-kaesu hibi no naka de
Mikansei no kyoo wa hajimaru
Ki mama ni Escape toki ni wa good Fake
|
แม้จะออกทะเลรักด้วยเรือที่ค้นพบในที่สุด
แต่หากไม่มีพายก็ไม่คืบหน้า
Where we are going Whatever you doing
ค้นหาบางสิ่ง สูญเสียบางอย่าง
วันคืนที่เวียนผ่านเลย
ทำให้เกิดวันนี้ที่ยังไม่สมบูรณ์
ต้องเตลิดไปตามแต่ใจ บางครั้งก็โชคดี
|
|
Owari
no nai hiitewa yoseru
Nami no yoo-ni takaburu joonetsu o tabanete
Kogi-dasu Future kizande Sunshine
This is Perfect Love ai no chikara de sekai
o kaete
This is Perfect Love jibun no sonzai tashikamete
This is Perfect Love tayori naku ukande-ru
mirai ni
This is Perfect Love ima futari no ai o
mise-tsukete
|
ไม่มีวันจบสิ้น ถอยจากไปแล้วถาโถมมาเหมือนคลื่น
อารมณ์รักก็รุนแรง
พายออกไปอนาคต ประทับไว้แสงสุริยา
This is Perfect Love ด้วยแรงแห่งรักเปลี่ยนโลกได้
หาให้พบตัวตนของตนเอง
กับอนาคตที่เลื่อนลอยเชื่อถือไม่ได้
มาแสดงให้เห็นความรักของสองเรากันเถิด
|
anonemag@hotmail.com