หนังสือพิมพ์บางกอกไทมส์ หนังสือพิมพ์เพื่อคนไทยในญี่ปุ่น (ฉบับภาษาไทย) หรือคนไทยที่สนใจข่าวคราวของญี่ปุ่น เมืองไทยสมัครสมาชิก 350 บ. ต่อปี โรงเรียน วิทยาลัย มหาวิทยาลัย โรงเรียนสอนภาษา ที่มีภาควิชาภาษาญี่ปุ่น ติดต่อขอรับฟรี โทร. 02-919-7308 bangkoktimes@hotmail.com

รวมข่าวร้อนรอบญี่ปุ่นจาก นสพ.บางกอกไทมส์
ประจำเดือนสิงหาคม 2008

การเมือง

ญี่ปุ่นแต่งตั้ง รมว.พัฒนาอวกาศคนแรก

นายยาสุโอะ ฟูกูดะ นายกรัฐานตรีญี่ปุ่น แต่งตั้งนายฟูมิโอะ คิชิดะ รัฐมนตรียโยบายวิทยาศาสตร์ ให้เป็นรัฐมนตรีพัฒนาด้านอวกาศคนแรกของประเทศเมื่อวันที่ 17 มิย. ที่ผ่านมา หลังจากรัฐสภาได้ผ่านกฎหมายใหม่เมื่อเดือนที่แล้ว อนุญาตให้สามารถใช้พื้นที่ในอวกาศ เพื่อจุดประสงค์ในการป้องกันประเทศได้

เศรษฐกิจ

บริษัทญี่ปุ่นล้มละลายเพิ่ม

เมื่อ 8 ก.ค. ที่ผ่านมา เอเอฟพีรายงานว่า บริษัทวิจัยไตโกกุ เดต้าแบงก์ แถลงผลสำรวจสภาพธุรกิจช่วงครึ่งปีแรกของญี่ปุ่น พบว่า สถิติบริษัทล้มละลายเพิ่มขึ้นสูงบถึงร้อยละ 11.6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี พ.ศ.2550 คิดเป็น 6,022 แห่ง รวมหนี้สินกว่า 3 ล้านล้านเยน สาเหตุหลักเพระาต้นทุนวัตถุดิบปรับตัวสูงขึ้นและเงินหมุนเวียนจากงานก่อสร้างภาครัฐลดลง

ซามูไรเร่งรับมือปัญหาน้ำมันแพง

ญี่ปุ่นช่วยเหลือธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็ก การประมงและเกษตรที่ได้รับผลกระทบจากราคาน้ำมัน ด้วยการผ่อนคลายเงื่อนไขการให้เงินกู้ การจัดสรรงบประมาณอุดหนุนราคาน้ำมันแก่ภาคการเกษตรประมงและขนส่ง พร้อมกำชับให้ทุกกระทรวงดำเนินการช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน

สังคม ชาวบ้าน

ฆ่าตัวตายญี่ปุ่นพุ่ง 3 หมื่นราย

สำนักงานตำรวจแห่งชาติญี่ปุ่นเปิดเผยว่า จำนวนผู้สูงอายุที่ฆ่าตัวายเมื่อปีที่แล้วเพิ่มขึ้นถึง 9% ส่งผลให้ยอดฆ่าตัวตายรวมตลอดปีที่แล้วพุ่งทำสถิติสูงสุดเป็นปีที่ 2 ส่วนใหญ่ปลิดชีพเพื่อหนีปัญหาสุขภาพและความกังวัลทางเศรษฐกิจ รายงานชี้ว่าชาวญี่ปุ่นอายุ 60 ปี ขึ้นไป เป็นกลุ่มประชากรที่มีัตรการฆ่าตัวตายเพิ่มมากที่สุด อยู่ที่ 12,107 ราย เพิ่ม 8.9% เมื่อเีทียบกับปี 2549 และคิดเป็น 36.6% ของประชากรญี่ปุ่นทั้งหมดที่ฆ่าตัวตายในปีที่แล้ว

ยุ่นให้แก๊สไข่เน่าฆ่าตัวพุ่ง

สำนักงานตำรวจแห่งชาติญี่ปุ่นเผยตัวเลขผู้ฆ่าตัวตายที่ใช้วิธีสูดแก๊สไฮโดรเจนซัลไฟต์ (แก๊สไข่เน่า) ว่าสูงถึง 517 ราย แล้วในช่วง 5 เดือนที่ผ่านมา เทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน มีเพียง 29 ราย ในจำนวนที่ฆ่าตัวตายของปีนี้ 232 ราย เป็นกลุ่มคนในช่วงอายุ 20 ปี หากแหบ่งเป็นเพศ พบว่า 407 รายเป็นชาย และ 110 รายเป็นหญิง เหตุที่นิยมฆ่าตัวด้วยวิธีนี้เพราะเผยแพร่ทางอินเตอร์เน็ต

ประมงญี่ปุ่นแย่

สมาคมผู้ประกอบธุรกิจประมงของญี่ปุ่นประกาศอาจต้องปิดกิจการชั่วคราว เนื่องจากไม่สามารถรับมือภาวะน้ำมันแพงในขณะนี้ โดยกลุ่มผู้ประกอบธุรกิจประมง 233 ราย จะปิดกิจการชั่วคราวเป็นเวลา 2-3 เดือน ขณะที่ 100 รายในจำนวนนี้อาจปิดกิจการเป็นเวลา 1 ปีเต็ม นับตั้งแต่วันที่ 1 สค. เนื่องจากต้นทุนเชื้อเพลิงพุ่งสูงขึ้น บั่นทอนผลกำไรของบริษัท

อพยพคนครึ่งหมื่นกู้ระเบิดสงครามโลก

เจ้าหน้าที่อพยพพลเรือนราว 5,400 คน ในโอซาก้า ทางตะวันตกของประเทศญี่ปุ่น และเลื่อนเที่ยวบิน ณ สนามบินใกล้เคียงหลายเที่ยวเมื่อ 13 ก.ค. ที่ผ่านมาระหว่างทหารใช้เวลาเกือบชั่วโมง เคลื่อนย้ายลูกระเบิดที่เชื่อว่าถูกทิ้งโดยกองทัพสหรัฐฯ สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 หรือราว 60 ปี ที่แล้ว ระเบิดดังกล่าวยาว 6 ฟุต ถูกพบโดยคนงานก่อสร้าเมื่อเดือนที่ผ่านมา

ญี่ปุ่นล่า "มนุษย์ต่างดาว"

นายชิยา นารุซาวา หัวหน้านักวิจัย หอดูดาวนิฮาริมา กล่าว่า ญี่ปุ่นกำลังระดมคน เพื่อจะเปิดการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ครั้งใหญ่ที่สุดขึ้น เพื่อค้นหาสิ่งมีชีิวิตบนโลก โดยมุ่งเป้าไปยังดาวฤกษ์ดวงหนึ่งแต่ไม่ได้บอกว่าดวงใด

แม่บ้านญี่ปุ่นกล่อมโจรด้วยน้ำชา

หนังสือพิมพ์อาซาฮี รายงานว่า แม่บ้านชาวญี่ปุ่นและลูกสาววัย 6 เดือน รอดตายอย่างหวุดหวิด หลังเจอโจรควงมีดบุกปล้อนในอพาร์ตเมนต์ ก่อนที่คุณแม่ 30 ยังแจ๋ว จะทำใจดีสู้เสือด้วยการชวนโจรจิบชาเพื่อให้จิตใจสงบ และการนั่งฟังโจรระบายความทุกข์ยากในชีวิตถึง 20 นาที ก่อนยื่นเงินให้โจรติดกระเป๋าไปหมื่นเยน (3,157 บ.)